carrier liability中文是什么意思

• 承运人责任

• "carrier"中文翻译    n. 1.运送人，搬夫；负荷者；使役，〔美国〕信差，邮递 ...
• "liability"中文翻译    n. 1.责任，义务。 2.〔pl.〕 负债，债务 (o ...
• "liability of the carrier" 中文翻译 :    承运人的责任
• "carrier liability for delay" 中文翻译 :    承运人因迟延所负的责任
• "liability forms of container carrier" 中文翻译 :    集装箱运输承运人责任形式
• "maximum carrier liability" 中文翻译 :    承运人责任最高限度
• "liability" 中文翻译 :    n. 1.责任，义务。 2.〔pl.〕 负债，债务 (opp. assets). 3.倾向；易于…的倾向[性质]。 4.不利条件。 hold no liability for damages 不负赔偿责任。 limited [unlimited] liability 有限[无限]责任。 liability for military service 有服兵役义务。 assets and liabilities 资产与负债。 meet one's liabilities 偿还债务。 liability to disease 弱不禁风。 liability to error 容易犯错误。 Poor handwriting is a liability in getting a job. 拙劣的书法是求职的不利条件。
• "carrier" 中文翻译 :    n. 1.运送人，搬夫；负荷者；使役，〔美国〕信差，邮递员；送报人；〔英国〕运输行，运输业者。 2.传书鸽，信鸽。 3.(车后的)货架；吊架；托架。 4.水管，引水沟。 5.运载工具；搬运机；移动滑车。 6.【医学】带菌者，病媒。 7.航空母舰。 8.【电学】载波；载流子；【拓】承载子；【化学】载体，填料；导染剂。 a mail [letter] carrier邮递员。 a band carrier传送带。
• "for the carrier" 中文翻译 :    交承运人
• "no carrier" 中文翻译 :    （无载波）原因分析; 没有载波讯号
• "on carrier" 中文翻译 :    集装箱陆地运输承运人
• "t carrier" 中文翻译 :    t载波系列
• "t-carrier" 中文翻译 :    t载波系列; 传输载波
• "circulating liability，current liability" 中文翻译 :    流动负债
• "fault liability; liability for fault" 中文翻译 :    过错责任
• "a olute liability" 中文翻译 :    绝对法律责任
• "abatement of liability" 中文翻译 :    法律责任的减除
• "absolute liability" 中文翻译 :    绝对法律责任; 绝对赔偿责任; 绝对责任
• "abuse liability" 中文翻译 :    滥用倾向
• "acceptance liability" 中文翻译 :    承兑责任; 承兑债务
• "accident liability" 中文翻译 :    事故易发性 / 事故责任; 事故易发性；事故责任
• "accrued liability" 中文翻译 :    应计负债
• "acknowledgement of liability" 中文翻译 :    承认债务
• "acknowledgment of liability" 中文翻译 :    承认债务
• "actual liability" 中文翻译 :    实际负债

• A bill to increase the limits of shipowners liability and govern regional carriers liability according to an internationally accepted liability regime was gazetted today 7 january
  该条例草案会提高船东的责任限额，以及按照国际接纳的责任制度，规管区域运输承运人的责任。
• A bill to increase the limits of shipowners liability and govern regional carriers liability according to an internationally accepted liability regime was gazetted today ( 7 january )
  该条例草案会提高船东的责任限额，以及按照国际接纳的责任制度，规管区域运输承运人的责任。
• Adopting the new system of carrier liability inclusive of enhancement of limitation amount , compulsory insurance and the third party ' s right to sue directly made the most significant progresses
  此外，由于受船东偿付能力和我国现行法律和责任保险制度的限制，关于旅客索赔费用，并没有很好的解决途径。
• The dissertation consists of such issues as summary of international carriage of passenger , scope of liability , limitation amount , compulsory limitation insurance and soon . the author ' s concentration on international carrier liability system is aiming to help to establish the new legal system in this field to which little attention has been paid
  为此，作者建议就海上旅客人身伤亡的第三方责任对承运人进行强制保险并通过法律赋予受害旅客以第三人直接诉讼的权利，并重点分析和研究了其中蕴涵的理论性和操作性问题。
• Goods or articles carried in any such compartment are at the sole risk of the owner thereof and subject to all the . conditions , exceptions and limitations as to the carriers liability and other provisions of this bill of lading ; and further the carrier shall not be liable for any loss or damage occasioned by the temperature , risks of refrigeration , defects or insufficiency in or accidents to or explosion , breakage , derangement or failure of any refrigerator plant or part thereof , or by ' or in any material or the supply or use thereof used in the process of refrigeration unless shown to have been caused by negligence of the carrier from liability for which the carrier is not by law entitled to exemption
  专门的冷热舱室所装运的货物或物品的风险应由货主独自承担，就承运人的责任而言，应按本提单所有的条件；免责条款和责任限制以及其他规定执行；此外，对因温度、制冷险、制冷设备或其部件的缺陷、缺乏、事故、或爆炸、损耗，失调或不制冷而导致的，或因制冷过程中使用的任何物资或因其供应或使用而导致的任何灭失或损失，承运人概不负责，除非证明其是因承运人的过失责任而导致，且根据法律承运人无权享受免责。